Tο τελευταίο χρονικό διάστημα, Κυβέρνηση και Ευρωπαίοι εταίροι έχουν επιδοθεί σε ένα παιχνίδι με τις λέξεις (π.χ. τρόικα, θεσμοί κ.τ.λ.) το οποίο έχει φοβερό ενδιαφέρον ως παιχνίδι ερμηνείας και ευφυίας αλλά καθίσταται επικίνδυνο επειδή αφορά τη ζωή μας.
Όταν ο ΣΥ.ΡΙΖ.Α. λάμβανε στις πρόσφατες εκλογές την πλειοψηφία των ψήφων του εκλογικού σώματος, φαντάζομαι ότι δεν υποσχόταν ότι αυτή η διαπραγμάτευση θα έχει τόσο μέλλον όσο πλέον διαφαίνεται ότι θα έχει και όπως βέβαια φαίνεται κι από τις εκατέρωθεν ανακοινώσεις των Θεσμικών (sic) Οργάνων και του Βαρουφάκη το βράδυ τις εικοστής Φεβρουαρίου 2015.
Δεν είχε γίνει κοινή πεποίθηση στο εκλογικό σώμα ότι θα τελείωναν όλα σε μία στιγμή, ότι θα δινόταν άμεσα η μάχη των μαχών;
Αυτό δεν είχαν καταλάβει οι περισσότεροι ψηφοφόροι και μή ψηφοφόροι των κομμάτων της σημερινής συγκυβέρνησης ή κάνω λάθος;
Πάνω σε αυτή τη λογική δεν στηρίχθηκε ο ΣΥ.ΡΙΖ.Α. για να πάρει την πλειοψηφία, περισσότερο ακόμα και απο τον ισχυρισμό του ότι οι προηγούμενοι δεν διαπραγματεύονταν;
Αυτό δεν ήταν το κυρίαρχο χαρτί του, μαζί με την αμφισβήτηση του χρέους, το επονείδιστο κομμάτι αυτού, την παύση περαιτέρω ιδιωτικοποιήσεων, την αύξηση του βασικού μισθού κ.α.;
Λοιπόν, από ό,τι φαίνεται αυτή αυτή η μάχη των μαχών αναβάλλεται για αργότερα, που τα πράγματα θα είναι καλύτερα κι οι συνθήκες ευοίωνες, που το σύμπαν δηλαδή θα έχει συνωμοτήσει ώστε όλα να πάνε καλά, που θα έλεγε κι ο μαρξιστής-υλιστής-κοελιστής-βουδιστής, σύντροφος Στρατούλης.
Το χαρτί του καλύτερου διαπραγματευτή παίζει ο ΣΥ.ΡΙΖ.Α. και από ό,τι φαίνεται κερδίζει έδαφος μέσα στην ελληνική κοινωνία και ειδικά στο κομμάτι της εκείνο, που όλα τα προηγούμενα χρόνια έτρωγε απανωτές σφαλιάρες χωρίς καμία αντίδραση.
Αυτοί είναι εκείνοι που έχουν βγει στους δρόμους με τις ελληνικές σημαίες κι αν πεις κάτι εναντίον της τωρινής συγκυβέρνησης, ασκήσεις κριτική, μπορεί να σε φάνε και ζωντανό.
Αυτό το κομμάτι του εκλογικού σώματος, που σε χοντρές γραμμές θα χαρακτήριζα ένα μεγάλο του κομμάτι ως εθνολαϊκιστικό ή ακόμα και εθνικόφρον είναι αυτό που υποστηρίζει τον ΣΥ.ΡΙΖ.Α. αναφανδόν.
Ό,τι πρέπει φαντάζομαι για ένα κόμμα που αυτοχαρακτηρίζεται ως ριζοσπαστικό και αριστερό.
Θέλω να δω τώρα ποιές λέξεις θα χρησιμοποιήσουν, ποια νοήματα θα επιστρατεύσουν οι του ΣΥ.ΡΙΖ.Α. και οι των ΑΝ.ΕΛ. για να εξηγήσουν ότι ουσιαστικά το Μνημόνιο συνεχίζεται σίγουρα για τουλάχιστον τέσσερις μήνες ακόμα με τη σύμφωνη γνώμη της Τρόικας.
Συγγνώμη, λάθος, όχι το μνημόνιο, το πρόγραμμα-γέφυρα ήθελα να γράψω και γαμώτο, συγγνώμη και πάλι, μπερδεύτηκα... δεν ήθελα να γράψω "της Τρόικας", "των Θεσμών" ήθελα.
Χίλια συγγνώμη, απλά δεν έχω συνηθίσει ακόμα τις νέες ορολογίες, θα μου πάρει λίγο χρόνο.
Επίσης, ας εξηγήσει ο Βαρουφάκης, ειδικά στους αριστερούς ψηφοφόρους του ΣΥ.ΡΙΖ.Α., αυτό που κάποια στιγμή είπε χθες στη συνέντευξη τύπου περί ιδιωτικοποιήσεων, ότι δηλαδή δεν είναι όλες οι ιδιωτικοποιήσεις κακό πράγμα, γιατί μερικές από αυτές είναι απαραίτητες.
Αν θα μπορούσε να μάς πει ο εκπρόσωπος της ριζοσπαστικής αριστεράς, ποιές από αυτές θεωρεί χρήσιμες, καλό θα ήταν και χρήσιμο.
Επίσης θα του πρότεινα μέσα στο πνεύμα αλλαγής λέξεων, νοημάτων και ερμηνειών, να μη χρησιμοποιεί πλέον τον όρο "ιδιωτικοποιήσεις" αλλά "μή κοινωνικοποιήσεις" ή "μή κρατικοποιήσεις" ή "μή εθνικοποιήσεις".
Στο μόνο που σίγουρα δεν μπορώ να του προτείνω κάτι για να τον βοηθήσω αφορά στον όρο "Master Financial Assistance Facility Agreement (MFFA)", που είναι γραμμένος στην χθεσινή ανακοίνωση του Eurogroup και συνδέεται με την συμφωνία που είχε συνάψει η συγκυβέρνηση Σαμαρά-Βενιζέλου το 2012.
Ας ρωτήσει καλύτερα τον Αντώνη ή τον Βαγγέλη.
Ακολουθεί ολόκληρη η ανακοίνωση του Eurogroup στα αγγλικά.
http://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2015/02/150220-eurogroup-statement-greece/
The Eurogroup reiterates its appreciation for the remarkable adjustment efforts undertaken by Greece and the Greek people over the last years. During the last few weeks, we have, together with the institutions, engaged in an intensive and constructive dialogue with the new Greek authorities and reached common ground today.
The Eurogroup notes, in the framework of the existing arrangement, the request from the Greek authorities for an extension of the Master Financial Assistance Facility Agreement (MFFA), which is underpinned by a set of commitments. The purpose of the extension is the successful completion of the review on the basis of the conditions in the current arrangement, making best use of the given flexibility which will be considered jointly with the Greek authorities and the institutions. This extension would also bridge the time for discussions on a possible follow-up arrangement between the Eurogroup, the institutions and Greece.
The Greek authorities will present a first list of reform measures, based on the current arrangement, by the end of Monday February 23. The institutions will provide a first view whether this is sufficiently comprehensive to be a valid starting point for a successful conclusion of the review. This list will be further specified and then agreed with the institutions by the end of April.
Only approval of the conclusion of the review of the extended arrangement by the institutions in turn will allow for any disbursement of the outstanding tranche of the current EFSF programme and the transfer of the 2014 SMP profits. Both are again subject to approval by the Eurogroup.
In view of the assessment of the institutions the Eurogroup agrees that the funds, so far available in the HFSF buffer, should be held by the EFSF, free of third party rights for the duration of the MFFA extension. The funds continue to be available for the duration of the MFFA extension and can only be used for bank recapitalisation and resolution costs. They will only be released on request by the ECB/SSM.
In this light, we welcome the commitment by the Greek authorities to work in close agreement with European and international institutions and partners. Against this background we recall the independence of the European Central Bank. We also agreed that the IMF would continue to play its role.
The Greek authorities have expressed their strong commitment to a broader and deeper structural reform process aimed at durably improving growth and employment prospects, ensuring stability and resilience of the financial sector and enhancing social fairness. The authorities commit to implementing long overdue reforms to tackle corruption and tax evasion, and improving the efficiency of the public sector. In this context, the Greek authorities undertake to make best use of the continued provision of technical assistance.
The Greek authorities reiterate their unequivocal commitment to honour their financial obligations to all their creditors fully and timely.
The Greek authorities have also committed to ensure the appropriate primary fiscal surpluses or financing proceeds required to guarantee debt sustainability in line with the November 2012 Eurogroup statement. The institutions will, for the 2015 primary surplus target, take the economic circumstances in 2015 into account.
In light of these commitments, we welcome that in a number of areas the Greek policy priorities can contribute to a strengthening and better implementation of the current arrangement. The Greek authorities commit to refrain from any rollback of measures and unilateral changes to the policies and structural reforms that would negatively impact fiscal targets, economic recovery or financial stability, as assessed by the institutions.
On the basis of the request, the commitments by the Greek authorities, the advice of the institutions, and today’s agreement, we will launch the national procedures with a view to reaching a final decision on the extension of the current EFSF Master Financial Assistance Facility Agreement for up to four months by the EFSF Board of Directors. We also invite the institutions and the Greek authorities to resume immediately the work that would allow the successful conclusion of the review.
We remain committed to provide adequate support to Greece until it has regained full market access as long as it honours its commitments within the agreed framework.
Όταν ο ΣΥ.ΡΙΖ.Α. λάμβανε στις πρόσφατες εκλογές την πλειοψηφία των ψήφων του εκλογικού σώματος, φαντάζομαι ότι δεν υποσχόταν ότι αυτή η διαπραγμάτευση θα έχει τόσο μέλλον όσο πλέον διαφαίνεται ότι θα έχει και όπως βέβαια φαίνεται κι από τις εκατέρωθεν ανακοινώσεις των Θεσμικών (sic) Οργάνων και του Βαρουφάκη το βράδυ τις εικοστής Φεβρουαρίου 2015.
Δεν είχε γίνει κοινή πεποίθηση στο εκλογικό σώμα ότι θα τελείωναν όλα σε μία στιγμή, ότι θα δινόταν άμεσα η μάχη των μαχών;
Αυτό δεν είχαν καταλάβει οι περισσότεροι ψηφοφόροι και μή ψηφοφόροι των κομμάτων της σημερινής συγκυβέρνησης ή κάνω λάθος;
Πάνω σε αυτή τη λογική δεν στηρίχθηκε ο ΣΥ.ΡΙΖ.Α. για να πάρει την πλειοψηφία, περισσότερο ακόμα και απο τον ισχυρισμό του ότι οι προηγούμενοι δεν διαπραγματεύονταν;
Αυτό δεν ήταν το κυρίαρχο χαρτί του, μαζί με την αμφισβήτηση του χρέους, το επονείδιστο κομμάτι αυτού, την παύση περαιτέρω ιδιωτικοποιήσεων, την αύξηση του βασικού μισθού κ.α.;
Λοιπόν, από ό,τι φαίνεται αυτή αυτή η μάχη των μαχών αναβάλλεται για αργότερα, που τα πράγματα θα είναι καλύτερα κι οι συνθήκες ευοίωνες, που το σύμπαν δηλαδή θα έχει συνωμοτήσει ώστε όλα να πάνε καλά, που θα έλεγε κι ο μαρξιστής-υλιστής-κοελιστής-βουδιστής, σύντροφος Στρατούλης.
Το χαρτί του καλύτερου διαπραγματευτή παίζει ο ΣΥ.ΡΙΖ.Α. και από ό,τι φαίνεται κερδίζει έδαφος μέσα στην ελληνική κοινωνία και ειδικά στο κομμάτι της εκείνο, που όλα τα προηγούμενα χρόνια έτρωγε απανωτές σφαλιάρες χωρίς καμία αντίδραση.
Αυτοί είναι εκείνοι που έχουν βγει στους δρόμους με τις ελληνικές σημαίες κι αν πεις κάτι εναντίον της τωρινής συγκυβέρνησης, ασκήσεις κριτική, μπορεί να σε φάνε και ζωντανό.
Αυτό το κομμάτι του εκλογικού σώματος, που σε χοντρές γραμμές θα χαρακτήριζα ένα μεγάλο του κομμάτι ως εθνολαϊκιστικό ή ακόμα και εθνικόφρον είναι αυτό που υποστηρίζει τον ΣΥ.ΡΙΖ.Α. αναφανδόν.
Ό,τι πρέπει φαντάζομαι για ένα κόμμα που αυτοχαρακτηρίζεται ως ριζοσπαστικό και αριστερό.
Θέλω να δω τώρα ποιές λέξεις θα χρησιμοποιήσουν, ποια νοήματα θα επιστρατεύσουν οι του ΣΥ.ΡΙΖ.Α. και οι των ΑΝ.ΕΛ. για να εξηγήσουν ότι ουσιαστικά το Μνημόνιο συνεχίζεται σίγουρα για τουλάχιστον τέσσερις μήνες ακόμα με τη σύμφωνη γνώμη της Τρόικας.
Συγγνώμη, λάθος, όχι το μνημόνιο, το πρόγραμμα-γέφυρα ήθελα να γράψω και γαμώτο, συγγνώμη και πάλι, μπερδεύτηκα... δεν ήθελα να γράψω "της Τρόικας", "των Θεσμών" ήθελα.
Χίλια συγγνώμη, απλά δεν έχω συνηθίσει ακόμα τις νέες ορολογίες, θα μου πάρει λίγο χρόνο.
Επίσης, ας εξηγήσει ο Βαρουφάκης, ειδικά στους αριστερούς ψηφοφόρους του ΣΥ.ΡΙΖ.Α., αυτό που κάποια στιγμή είπε χθες στη συνέντευξη τύπου περί ιδιωτικοποιήσεων, ότι δηλαδή δεν είναι όλες οι ιδιωτικοποιήσεις κακό πράγμα, γιατί μερικές από αυτές είναι απαραίτητες.
Αν θα μπορούσε να μάς πει ο εκπρόσωπος της ριζοσπαστικής αριστεράς, ποιές από αυτές θεωρεί χρήσιμες, καλό θα ήταν και χρήσιμο.
Επίσης θα του πρότεινα μέσα στο πνεύμα αλλαγής λέξεων, νοημάτων και ερμηνειών, να μη χρησιμοποιεί πλέον τον όρο "ιδιωτικοποιήσεις" αλλά "μή κοινωνικοποιήσεις" ή "μή κρατικοποιήσεις" ή "μή εθνικοποιήσεις".
Στο μόνο που σίγουρα δεν μπορώ να του προτείνω κάτι για να τον βοηθήσω αφορά στον όρο "Master Financial Assistance Facility Agreement (MFFA)", που είναι γραμμένος στην χθεσινή ανακοίνωση του Eurogroup και συνδέεται με την συμφωνία που είχε συνάψει η συγκυβέρνηση Σαμαρά-Βενιζέλου το 2012.
Ας ρωτήσει καλύτερα τον Αντώνη ή τον Βαγγέλη.
Ακολουθεί ολόκληρη η ανακοίνωση του Eurogroup στα αγγλικά.
http://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2015/02/150220-eurogroup-statement-greece/
The Eurogroup reiterates its appreciation for the remarkable adjustment efforts undertaken by Greece and the Greek people over the last years. During the last few weeks, we have, together with the institutions, engaged in an intensive and constructive dialogue with the new Greek authorities and reached common ground today.
The Eurogroup notes, in the framework of the existing arrangement, the request from the Greek authorities for an extension of the Master Financial Assistance Facility Agreement (MFFA), which is underpinned by a set of commitments. The purpose of the extension is the successful completion of the review on the basis of the conditions in the current arrangement, making best use of the given flexibility which will be considered jointly with the Greek authorities and the institutions. This extension would also bridge the time for discussions on a possible follow-up arrangement between the Eurogroup, the institutions and Greece.
The Greek authorities will present a first list of reform measures, based on the current arrangement, by the end of Monday February 23. The institutions will provide a first view whether this is sufficiently comprehensive to be a valid starting point for a successful conclusion of the review. This list will be further specified and then agreed with the institutions by the end of April.
Only approval of the conclusion of the review of the extended arrangement by the institutions in turn will allow for any disbursement of the outstanding tranche of the current EFSF programme and the transfer of the 2014 SMP profits. Both are again subject to approval by the Eurogroup.
In view of the assessment of the institutions the Eurogroup agrees that the funds, so far available in the HFSF buffer, should be held by the EFSF, free of third party rights for the duration of the MFFA extension. The funds continue to be available for the duration of the MFFA extension and can only be used for bank recapitalisation and resolution costs. They will only be released on request by the ECB/SSM.
In this light, we welcome the commitment by the Greek authorities to work in close agreement with European and international institutions and partners. Against this background we recall the independence of the European Central Bank. We also agreed that the IMF would continue to play its role.
The Greek authorities have expressed their strong commitment to a broader and deeper structural reform process aimed at durably improving growth and employment prospects, ensuring stability and resilience of the financial sector and enhancing social fairness. The authorities commit to implementing long overdue reforms to tackle corruption and tax evasion, and improving the efficiency of the public sector. In this context, the Greek authorities undertake to make best use of the continued provision of technical assistance.
The Greek authorities reiterate their unequivocal commitment to honour their financial obligations to all their creditors fully and timely.
The Greek authorities have also committed to ensure the appropriate primary fiscal surpluses or financing proceeds required to guarantee debt sustainability in line with the November 2012 Eurogroup statement. The institutions will, for the 2015 primary surplus target, take the economic circumstances in 2015 into account.
In light of these commitments, we welcome that in a number of areas the Greek policy priorities can contribute to a strengthening and better implementation of the current arrangement. The Greek authorities commit to refrain from any rollback of measures and unilateral changes to the policies and structural reforms that would negatively impact fiscal targets, economic recovery or financial stability, as assessed by the institutions.
On the basis of the request, the commitments by the Greek authorities, the advice of the institutions, and today’s agreement, we will launch the national procedures with a view to reaching a final decision on the extension of the current EFSF Master Financial Assistance Facility Agreement for up to four months by the EFSF Board of Directors. We also invite the institutions and the Greek authorities to resume immediately the work that would allow the successful conclusion of the review.
We remain committed to provide adequate support to Greece until it has regained full market access as long as it honours its commitments within the agreed framework.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου